목록 삼상 삼하 왕상 왕하 대상 대하
고전 고후 살전 살후 딤전 딤후 벧전 벧후 요일 요이 요삼

시편(Psalms) 121장 [貫珠 簡易 國漢文 : KJV : NIV]


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
△이전책 ◁이전장  다음장▷ 다음책▽

  1. (聖殿(성전)으로 올라가는 노래) 내가 山(산)을 向(향)하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬
  2. 나의 도움이 天地(천지)를 지으신 여호와에게서로다
  3. 여호와께서 너로 失足(실족)지 않게 하시며 너를 지키시는 者(자)가 졸지 아니하시리로다
  4. 이스라엘을 지키시는 者(자)는 졸지도 아니하고 주무시지도 아니하시리로다
  5. 여호와는 너를 지키시는 者(자)라 여호와께서 네 右便(우편)에서 네 그늘이 되시나니

시123:1 시87:1 시133:3 렘3:23 시48:1
시124:8 시20:2 시115:15
시66:9 잠3:23 잠3:26 삼상2:9 시41:2 시127:1 시27:3 시97:10

시16:8 시91:1
  1. I Will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
  2. My help cometh from the Lord, which made heaven and earth.
  3. He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
  4. Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
  5. The Lord is thy keeper: the Lord is thy shade upon thy right hand.
  1. A song of ascents. I lift up my eyes to the hills--where does my help come from?
  2. My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.
  3. He will not let your foot slip--he who watches over you will not slumber;
  4. indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep.
  5. The LORD watches over you--the LORD is your shade at your right hand;
  1. 낮의 해가 너를 傷(상)치 아니하며 밤의 달도 너를 害(해)치 아니하리로다
  2. 여호와께서 너를 지켜 모든 患難(환난)을 免(면)케 하시며 또 네 靈魂(령혼)을 지키시리로다
  3. 여호와께서 너의 出入(출입)을 只今(지금)부터 永遠(영원)까지 지키시리로다

사49:10 계7:16 왕하4:19 욘4:8

신28:6 신31:2 민27:17 삼상29:6 왕상3:7 행1:21
  1. The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
  2. The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
  3. The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
  1. the sun will not harm you by day, nor the moon by night.
  2. The LORD will keep you from all harm--he will watch over your life;
  3. the LORD will watch over your coming and going both now and forevermore.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
△이전책 ◁이전장  다음장▷ 다음책▽

목록 삼상 삼하 왕상 왕하 대상 대하
고전 고후 살전 살후 딤전 딤후 벧전 벧후 요일 요이 요삼