목록 삼상 삼하 왕상 왕하 대상 대하
고전 고후 살전 살후 딤전 딤후 벧전 벧후 요일 요이 요삼

시편(Psalms) 61장 [貫珠 簡易 國漢文 : KJV : NIV]


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
△이전책 ◁이전장  다음장▷ 다음책▽

  1. (다윗의 詩(시). 영장으로 絃樂(현악)에 맞춘 노래) 하나님이여, 나의 부르짖음을 들으시며 내 祈禱(기도)에 留意(류의)하소서
  2. 내 마음이 눌릴 때에 땅 끝에서부터 主(주)께 부르짖으오리니 나보다 높은 바위에 나를 引導(인도)하소서
  3. 主(주)는 나의 避難處(피난처)시요 怨讐(원수)를 避(피)하는 堅固(견고)한 望臺(망대)심이니이다
  4. 내가 永遠(영원)히 主(주)의 帳幕(장막)에 居(거)하며 내가 主(주)의 날개 밑에 避(피)하리이다 셀라
  5. 하나님이여, 내 誓願(서원)을 들으시고 主(주)의 이름을 敬畏(경외)하는 者(자)의 얻을 基業(기업)을 내게 주셨나이다

시55:1,2
시77:3 시18:2
시14:6 잠18:10
시15:1 시27:4 시17:8
  1. Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
  2. From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.
  3. For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
  4. I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
  5. For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
  1. For the director of music. With stringed instruments. Of David. Hear my cry, O God; listen to my prayer.
  2. From the ends of the earth I call to you, I call as my heart grows faint; lead me to the rock that is higher than I.
  3. For you have been my refuge, a strong tower against the foe.
  4. I long to dwell in your tent forever and take refuge in the shelter of your wings. Selah
  5. For you have heard my vows, O God; you have given me the heritage of those who fear your name.
  1. 主(주)께서 王(왕)으로 長壽(장수)케 하사 그 나이 여러 代(대)에 미치게 하시리이다
  2. 저가 永遠(영원)히 하나님 앞에 居(거)하리니 仁慈(인자)와 眞理(진리)를 豫備(예비)하사 저를 保護(보호)하소서
  3. 그리하시면 내가 主(주)의 이름을 永遠(영원)히 讚揚(찬양)하며 每日(매일) 나의 誓願(서원)을 履行(이행)하리이다

시63:11 시21:4
시40:11
시50:14
  1. Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.
  2. He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
  3. So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
  1. Increase the days of the king's life, his years for many generations.
  2. May he be enthroned in God's presence forever; appoint your love and faithfulness to protect him.
  3. Then will I ever sing praise to your name and fulfill my vows day after day.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
△이전책 ◁이전장  다음장▷ 다음책▽

목록 삼상 삼하 왕상 왕하 대상 대하
고전 고후 살전 살후 딤전 딤후 벧전 벧후 요일 요이 요삼