목록 삼상 삼하 왕상 왕하 대상 대하
고전 고후 살전 살후 딤전 딤후 벧전 벧후 요일 요이 요삼

시편(Psalms) 111장 [貫珠 簡易 國漢文 : KJV : NIV]


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
△이전책 ◁이전장  다음장▷ 다음책▽

  1. 할렐루야 내가 正直(정직)한 者(자)의 會(회)와 公會(공회) 中(중)에서 全心(전심)으로 여호와께 感謝(감사)하리로다
  2. 여호와의 行事(행사)가 크시니 이를 즐거워하는 者(자)가 다 硏究(연구)하는도다
  3. 그 行事(행사)가 尊貴(존귀)하고 嚴威(엄위)하며 그 義(의)가 永遠(영원)히 있도다
  4. 奇異(기이)한 일을 사람으로 記憶(기억)케 하셨으니 여호와는 恩惠(은혜)로우시고 慈悲(자비)하시도다
  5. 여호와께서 自己(자기)를 敬畏(경외)하는 者(자)에게 糧食(량식)을 주시며 그 言約(언약)을 永遠(영원)히 記憶(기억)하시리로다

시104:35 시149:1 시22:25 시138:1
시92:5 계3:2 시139:14 시119:45 시119:94 시119:155 시112:1 시143:5
시145:5 시112:3 시112:9
시78:4 시86:15
시34:9,10 마6:31~33 시105:8
  1. Praise ye the Lord. I will praise the Lord with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
  2. The works of the Lord are great, sought out of all them that have pleasure therein.
  3. His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
  4. He hath made his wonderful works to be remembered: the Lord is gracious and full of compassion.
  5. He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.
  1. Praise the LORD. I will extol the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
  2. Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.
  3. Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures forever.
  4. He has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.
  5. He provides food for those who fear him; he remembers his covenant forever.
  1. 저가 自己(자기) 百姓(백성)에게 列邦(열방)을 基業(기업)으로 주사 그 行事(행사)의 能(능)을 저희에게 보이셨도다
  2. 그 손의 行事(행사)는 眞實(진실)과 公義(공의)며 그 法度(법도)는 다 確實(확실)하니
  3. 永遠(영원) 無窮(무궁)히 定(정)하신 바요 眞實(진실)과 正義(정의)로 行(행)하신 바로다
  4. 여호와께서 그 百姓(백성)에게 救贖(구속)을 베푸시며 그 言約(언약)을 永遠(영원)히 세우셨으니 그 이름이 거룩하고 至尊(지존)하시도다
  5. 여호와를 敬畏(경외)함이 곧 智慧(지혜)의 根本(근본)이라 그 誡命(계명)을 지키는 者(자)는 다 좋은 知覺(지각)이 있나니 여호와를 讚頌(찬송)함이 永遠(영원)히 있으리로다


시93:5 시19:7
사40:8 마5:18 시19:9 계15:3
마1:21 눅1:68 시133:3 시99:3 눅1:49 시8:1
잠9:10 잠1:7 잠3:4 잠13:15 요7:17 시44:8
  1. He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
  2. The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.
  3. They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.
  4. He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name.
  5. The fear of the Lord is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
  1. He has shown his people the power of his works, giving them the lands of other nations.
  2. The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy.
  3. They are steadfast for ever and ever, done in faithfulness and uprightness.
  4. He provided redemption for his people; he ordained his covenant forever--holy and awesome is his name.
  5. The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
△이전책 ◁이전장  다음장▷ 다음책▽

목록 삼상 삼하 왕상 왕하 대상 대하
고전 고후 살전 살후 딤전 딤후 벧전 벧후 요일 요이 요삼